les pronoms supports en tamazight

La classe des pronoms supports de détermination en Tamazight

 

 

 

1-Les pronoms wa, wi « celui », ta, ti « celle » peuvent fonctionner comme prédicats introduits par d

« c’est » :

d wi (n) uryaz (où la préposition est facultative)

« c’est celle de l’homme »

Ces pronoms sont déterminés par :

-une modalité démonstrative (-a, ad, nna, -nn).

Wa (d) « celui-ci »

Wa (nn) « celui-là »

W- nna « celui dont il est question »

- Un complèment déterminatif :

            wi (n) uryaz « celui de l’homme »

            ti n uryaz « celle de l’homme »

            wi nu « le mien »

            ti nu « la mienne »

Les modalités qqah « tous », xas et hlli « seulement», et aggwd « aussi ».

qqah wid njhn « ils sont tous réussi » x-as wa d ay d iddan « seul celui – ci est venu ».

aggwd wi d ddan d « même ceux-ci sont venus »

- Des verbes (i - e, relative participale)

wa d iddan « celui qui est parti » Ces pronoms déterminent :

- Les verbes :

yufa wa (d) « il a trouvé celui-ci »

- Les noms :

lhact n wa « la chose de celui-ci »

- ils peuvent être régimes d’une préposition : ica i wa lflus « il a donné à celui – ci l’argent ».

- imnagh d wa « il s’est disputé avec celui-ci ».

2/ avec le pluriel, nous avons en face de wa, wi pour le masculin pluriel et ti pour le féminin pluriel.

Le système des dérivés démonstratifs se répartit comme suit :

                                                           masculin                   féminin

singulier       wa                                ta

pluriel           wi                                ti

en combinaison avec les modalités démonstratives – a (d) et – nn, nous avons :

                                               singulier                                                   pluriel

masculin     wa (d)         wa nn              wid                  wi  nn

féminin       ta (d)             ta nn                         ti d                   ti     nn

Ces mêmes dérivés peuvent être combinés avec le présentatif ha, qui se place soit avant, soit après, soit il en cadre le dérivé démonstratif :

                                                                       singulier                                                                      pluriel

masc. wa (d) ha - wa nnha     wi (d) ha -winn ha

«celui  - ci » « celui – là »         «celui - ci » « ceux - là»

fémin. ta (d) ha - ta nn ha          ti (d) ha - ti nn ha

« celui-là » « celle-là »   « celles-ci » « celles - là »

masc. ha wa (d) - ha wa nn      ha wi (d) ha winn

«le voici » « le voilà »               « les voici » « lesvoilà »

fém. ha ta (d) - ha ta nn                       ha ti (d) - hati nn

« la voici » « la voilà »              « les voici » « les voilà »

masc. ha wa (d) ha - ha wa nn ha         ha wi (d) ha – ha                                                                                                                                                                              wi nnha

« le voici » « le voilà »  « les voici » « les voilà »

fémin . ha ta (d) ha – ha ta nnha           ha ti (d) ha –

ha ti nn ha

« le voici » «le voilà »  « les voici » - « les voilà »

3/ Devant un complément de déterminatif, wi et ti se présentent sous les formes suivantes :

wi et ti pour le singulier, et win et tin pour le pluriel:                                          singulier                                               pluriel

masc                wi uryaz                                              win uryaz

« celui » « de l’homme »           « ceux de l’homme »

fém.                 ti uryaz                                     tin uryaz

            « celle de l’homme »                « celles de l’homme »

Pour ce qui est du sexe, nous avons :

            wi n tmttut                                                      tin tmttut

            « celui  de la femme »               « celle de la femme »

            win tmttut                                                                               tin tmttut

            « ceux de la femme »                           « celles de la femme

4/ Dans le cas des possessifs formés à partir de wi + n + pronom personnel, nous notons les formes suivantes qui varient en fonction du possesseur et du possédé.

                                                                       masculin                                     féminin

                                sing          plu                    sing    plur

1- 4 ème pers,Wi nu  wi nnx      ti nu    ti nnx

« le mien » « le nôtre » « la mienne » « la nôtre »

2- 5 ème pers.

 wi nns          wi nnun               ti nns         ti nnun

« le tien »         « le vôtre »       « la tienne »    « la vôtre »

 

3 - 6 ème pers. Wi nns  wi nnsn           ti nns    ti nnsn

                                    « le sien »« le leur »« la sienne » « la leur »

Le pluriel de l’objet possédé est homonyme à son homologue singulier :

            lknanc, wi nu « mes livres »

 

Quand le possesseur et le possédé sont au pluriel, on relève les formes suivantes :

             wi nnx                         wi nnun                                   wi nnsn

« les notres »   « les votres »       « les leurs »

 

5- On relève d’autres formes, surtout lorsque le possesseur est féminin :

                                               singulier                         pluriel

2-masc            wi nnm               wi nkwnt

                                               « le tien »                     « le vôtre »

fém.                 ti nnm                          ti nkwnt

                                   « la tienne »                  « la vôtre »

 

 

 

 

Noter cette page

8/10 sur 1 vote

Sélectionnez une note dans le menu déroulant.
Commentaire (0)

Aucun commentaire

Ajouter un commentaire
Vous

Votre message

Plus de smileys

Champ de sécurité

Veuillez recopier les caractères de l'image :



Dernière mise à jour de cette page le 11/02/2007

Créer un site internet gratuit avec E-monsite.com - Signaler un contenu illicite - Voir d'autres sites dans la catégorie École / Collège / Lycée / Université
Videos Droles - Clips musique - Cours création de site web